![]() |
| Charles Fergues "Ein Sommer auf Island" |
Ее я увидела в Вене в один солнечный денёк. Ездила туда по делам, до автобуса назад оставалось много времени, и вот, гуляя по одной широкой пешеходной улице, наткнулась на распродажу. Глаза разбежались, руки распустились, и в итоге у меня оказалось две книги National Geographic на почти одну и ту же тему - север, Скандинавия, Исландия. Подумала еще, что, мол, вот летом буду читать про холодный север, как здорово. Ага. На днях первую закончила.
Я всегда читаю аннотации, но в этой ни слова не было сказано, что автор - орнитолог. Было красиво написано про уединение в далёком месте Little Lava в одиноко стоящем доме, про природу и закаты. А про птичек не было. Ну вот ни слова.
Где-то в середине книги я поняла, что что-то тут не так. Что-то про орлов исландских много написано, да и про морских ласточек и еще каких-то неведомых зверей, про которых я не слышала даже. Ну ладно, самообразование никогда не помешает. А потом птичкам были посвящены целые главы!! Теперь я многое знаю о том, где они гнездятся, в какое время въют гнёзда и когда улетают на юг. Может, когда и пригодится!
Вообще в книге неплохие описание исландской природы, если опустить исследования слоёв почвы. Так же немало про гейзеры и вулканы. И теперь я даже смогу без запинки произнести название одного из вулканов - Snaefellsjökull. И еще я знаю, что если овечка будет лежать на земле, ее нужно перевернуть, она сама не умеет вставать. Или это только исландские овечки такие? Так что если где-то увидете лежащую овцу - вперёд и с песней.
А если честно, книга неплоха. Помогает отвлечься от бытовой суеты, и погрузиться в природу севера, пусть даже мысленно. Много новых слов и понятий, отрывков из старинных легенд и зарисовок исландского быта. Это на самом деле интересно. И, если вдруг выпадет возможность, стоит обязательно там побывать.
п.с. Мне не стыдно, что я так долго читала одну книгу. Просто шла она у меня ну ооочень тяжело. В конце заставляла себя читать хотя бы по чуть-чуть каждый день. И даже как-то понравилось. Надо такое чаще практиковать. :)

Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen